Traduci francese arabo المواضيع التالية

francese

arabo

Cette loi prévoit :

ويتناول القانون المواضيع التالية:
Voici la liste des sujets traités ::

وقد عولجت المواضيع التالية:
Il portera sur les thèmes suivants:

وسوف تناقش الحلقة المواضيع التالية:
La quatrième réunion intercomités s'est tenue à Genève du 20 au 22 juin 2005.

وركز الاجتماع على المواضيع التالية:
Des communications ont été reçues sur les sujets suivants :

ووردت دراسات عن المواضيع التالية:
Les interventions des délégations ont porté sur les sujets suivants.

وتناولت مداخلات الوفود المواضيع التالية.
Ils traiteront des points suivants: nature des données, problèmes liés aux données, méthodes de compilation et difficultés à appliquer ces méthodes.

وسوف يناقش الاجتماع المواضيع التالية:
Je des informations sur les sujets suivants.

لدي معلومات عن المواضيع التاليه
• Les domaines examinés lors de cette réunion d'experts seront les suivants :

وسيتناول اجتماع الخبراء المواضيع التالية:
Les thèmes des cinq sessions étaient les suivants :

وركزت الجلسات الخمس على المواضيع التالية: